|
Helton Godwin Baynes, also known as ‘Peter’ Baynes (26 June 1882, Hampstead – 1943), was an English analytical psychologist and author, who was a friend and translator of Carl Jung. Baynes was educated at the Quaker school, Leighton Park (along with two other leading members of the British Psychoanalytical Society: John Rickman and Lionel Penrose) and then at Trinity College, Cambridge where he read medicine. He became a House Physician at St Bartholomew's Hospital. In 1913 he married Rosalind Thornycroft (1891-1973),〔Pippa Harris, ed., ‘’Song of love: the letters of Rupert Brooke and Noel Olivier’’, Crown, 1991, p.39〕 divorcing her in 1921. (Rosalind, a friend of D. H. Lawrence,〔Paul Poplawski, John Worthen, ‘’D. H. Lawrence: a reference companion’’, Greenwood Publishing Group, 1996, p.43〕 later married the art historian Arthur E. Popham.〔James T. Boulton, ed., ‘’The Letters of D. H. Lawrence’’, Cambridge University Press, 2003, p.475〕) That year he started collaborating with Cary Angulo, née Fink (1883-1977) in translating Jung.〔(Library of Congress Name Authority File: Cary F. Baynes )〕 Baynes accompanied Jung on his expedition to East Africa in 1925-26.〔’’The Collected Works of C. G. Jung’’, Vol. 18., Pantheon Books, 1953, p.623〕 In 1927 he married Cary Angulo.〔 ==Works== * (tr. with Cary F. Baynes) ''Contributions to analytical psychology'', London: Kegan Paul, 1921. * (tr.) ''Psychological types; or, The psychology of individuation'' by Carl Jung. New York: Harcourt, Brace & Co., 1926. The International Library of Psychology, Philosophy and Scientific Method * (tr. with Cary F. Baynes) ''Two essays on analytical psychology'' by Carl Jung. New York, Dodd, Mead and Co., 1928. * ''Mythology of the soul; a research into the unconscious from schizophrenic dreams and drawings'', London: Baillière, Tindall and Cox, 1940. * ''Germany possessed'', 1941. With an introduction by Hermann Rauschning. * ''Analytical psychology and the English mind, and other papers'', London: Methuen, 1950. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Helton Godwin Baynes」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|